Snolli
Chapitre 25 - Voilà quelqu'un !! Un rival ? (Raibaru? Sanjô !!)
Goku vient d'échouer à la première requête de Tortue Géniale : lui ramener une jolie fille pulpeuse. Après quelques explications, le maître renvoie son futur disciple à la "chasse". Quelques instants plus tard, Goku revient avec une fille réellement splendide sur son nuage magique. Ravi, Tortue Géniale qui s'est mis sur son 31 demande à Goku de lui ramener la culotte de la jeune femme. Le petit revient en affirmant qu'elle n'en a pas. Ne pouvant plus tenir, le vieux pervers s'approche et réalise alors qu'il s'agit d'une sirène ! Il l'aborde sans ménagement en lui demandant s'il peut lui pincer les tétons. La femme-poisson retourne dans l'eau après avoir donné au vieil homme un coup violent. Juste à ce moment, un jeune garçon arrive à bord d'une barque. Il dit s'appeler Krilin, et veut suivre l'entraînement de Tortue Géniale comme Goku. Le maître refuse tout d'abord mais se laisse facilement amadouer par des magazines cochons. De plus, Krilin a l'air particulièrement doué pour reconnaître les goûts de Tortue Géniale en matières de femmes. Il décide donc de l'envoyer avec Goku à la recherche d'une jolie fille... S'ils réussissent, tous deux auront le droit de suivre l'enseignement du maître incontesté des arts martiaux.
Chapitre 26 - Une mystérieuse jeune fille (Fushigi na On'na no Ko)
Goku et Kriln sont tous deux à bord du nuage magique, ou plutôt Krilin tient sur les épaules de Goku car il n'a pas le coeur assez pur pour rester sur le nuage. Ils sont à la recherche d'une jeune fille pulpeuse pour contenter Tortue Géniale. Pendant ce temps, une fille blonde fuit des policiers à bord d'une moto, et leur tire dessus sans vergogne au pistolet. Elle leur lance même une grenade, puis d'un coup elle éternue et ses cheveux changent de couleur. Devenue brune, son tempérament change radicalement : elle est apeurée et ne comprend pas pourquoi les deux policiers en ont après elle. Goku ne comprend pas bien la situation mais juge utile de lui venir en aide. En quelques coups, il assommes les représentants de l'ordre. Krilin, qui s'était caché à côté, le rejoint et aborde la jeune fille. Il parvient à la convaincre de les suivre pour aller chez Tortue Géniale.
Chapitre 27 - Quand Lunch éternue (Ranchi no Kushami)
Lunch, la jeune fille qui a été sauvée par Goku et Krilin, accepte de venir avec eux chez Tortue Géniale. Celui-ci est fou de joie en la découvrant, d'autant qu'elle a un caractère doux et gentil. Les deux petits garçons ont gagné le droit de suivre l'entraînement du maître. Il propose également ses cours à Lunch, juste pour le prétexte de lui faire porter de la lingerie fine, prétendant qu'il s'agit de l'uniforme règlementaire de son école d'arts martiaux. Juste à ce moment-là, la jeune fille éternue et devient blonde à nouveau. Son tempérament change radicalement, et lorsqu'elle découvre la tenue qu'elle porte, elle devient folle de rage. Elle sort une mitraillette et commence à tirer sur tout le monde, jusqu'au moment où un nouvel éternuement la fait redevenir brune. Voici donc une étrange jeune femme à la double personnalité... et nos trois compères vont être contraints de vivre avec elle.
Chapitre 28 - Le début de l'entraînement (Shugyô Hajimari!!)
Goku et Krilin ont gagné le droit de suivre l'entraînement de Tortue Géniale. Ce dernier range sa maison dans une capsule Hoï Poï et emmène tout le monde pour déménager sur une île plus grande. Une fois sur place, il commence par tester ses élèves à la course à pied. Comme il le dit, un bon combattant n'est pas forcément celui qui court le plus vite mais c'est tout de même important. Très sûr de lui, Krilin commence et fait un 100 mètres en 10.4 secondes. Goku court à son tour et fait 11 secondes, ce qui conforte Krilin dans son assurance. Mais le jeune garçon demande à courir à nouveau en changeant de chaussures car les siennes étaient trouées. Lors de ce nouvel essai, il fait 8.5 secondes ! Tortue Géniale fait une démonstration en 5.4 secondes, et explique à ses élèves que c'est ce qu'il appelle dépasser les limites de l'être humain. Il leur promet qu'après l'entraînement ils seront capable de descendre en-dessous des 5 secondes.
Chapitre 29 - A la recherche de la pierre "tortue" (Kame Mâku no Ishi Sagashi)
Le soleil va bientôt se coucher, et Tortue Géniale propose de ne commencer le véritable entraînement que le lendemain. Pour la soirée, un simple test suffira : le vieux maître prend une pierre et y inscrit au feutre le caractère "Kamé" (tortue). Puis il la lance loin dans la forêt. L'épreuve est simple : Goku et Krilin ont une demi-heure pour lui rapporter la pierre. Celui qui la trouvera gagnera le droit de dîner, et l'autre devra rester à jeun ! Les deux garçons foncent alors dans les bois à la recherche d'une aiguille dans une botte de foin. Krilin pense qu'il est humainement impossible de retrouvera la pierre en 30 minutes. Il en prend alors une autre et inscrit Kame lui-même au marqueur. De retour chez Tortue Géniale, il se fait jeter comme une vieille chaussette. Le maître n'est pas dupe. Pendant ce temps, Goku se fie à son odorat et retrouver la pierre en suivant l'odeur de Tortue Géniale. Krilin est médusé : il tente de lui prendre la pierre par la force mais se fait étaler par Goku. Ensuite, il ruse en lui faisant croire qu'il a lancé la pierre au loin. Il revient tranquillement auprès de son maître et gagner le droit de dîner. Les trois jours qui suivirent, tous à part Goku restèrent cloués au lit à cause d'une intoxication alimentaire.
Chapitre 30 - Livraison de lait (Gyunyû Haitatsu)
Il est 4h30 du matin, le réveille sonne. Tortue Géniale réveille Krilin qui dormait près de lui, puis va tenter discrètement d'éveiller Goku car il dort à côté de Lunch blonde. Malheureusement, le petit garçon fait trop de bruit et la furie se réveille en les mitraillant tous. Inconscient, Goku lui donne un puissant coup de pied qui la met K.O. ! L'entraînement commence par un petit jogging jusqu'à la boutique du laitier. Tortue Géniale lui avait proposer de livrer tout le lait à sa place, mais sans utiliser l'hélicoptère ! Goku et Krilin doivent donc porter les bouteilles de lait et faire la tournée à pied. Sur leur chemin, ils rencontrent un moine qui vit dans un monastère tout en haut de la montagne. Cet homme discute un peu avec Tortue Géniale, qui lui présente ses nouveaux élèves. Il dit qu'ils pourront peut-être participer au Tenka-Ichi-Budokai, un championnat mondial d'arts martiaux où s'affronte tous les meilleurs combattants de la planète ! Torp heureux, Krilin et Goku redoublent d'effort car leur entraînement a maintenant un objectif clair.
Chapitre 31 - Le rude entraînement de Kame Sennin (Kamesenryuu no Kibishii Shugyô)
Après l'entraînement pré-matinal qui consistait en une livraison de lait, Tortue Géniale demande à ses élèves de labourer un champ uniquement à l'aide de leur mains, afin de se fortifier les muscles des bras. Goku et Krilin sont un peu déçus, car ils espéraient apprendre de terrifiantes techniques de combat. Le maître leur explique qu'il est d'abord important de pouvoir améliorer sa force physique. Il leur promet de leur apprendre ses techniques lorsqu'ils seront capables de bouger un gigantesque rocher de la montagne. Tous deux essayent sans succès, et demandent à Tortue Géniale si lui en est capable. Le vieil homme esquive habilement la question pour passer à la suite de l'entraînement : une course à la nage alors qu'un requin les poursuite. Ensuite, il les attaches à un arbre, jusque en-dessous d'une ruche d'abeille, puis tape dessus. Les petits insectes surexcités commencent à piquer Goku et Krilin. Leur maître, bien caché derrière un rocher, leur demande d'apprendre à esquiver les attaques dans un petit périmètre ! Après une journée harassante, Tortue géniale annonce à ses élèves que tout l'entraînement sera identique, sauf qu'ils devront en plus porter des carapaces de Tortue pensant 20 Kg !
Chapitre 32 - Le début du Tenkaichi Budokai !! (Tenka'ichi Budôkai Hajimaru!!)
Sans vraiment s'en rendre compte, Goku et Krilin se sont habitués à l'entraînement de Tortue Géniale. Après cinq mois, ils commencent à réaliser qu'ils ont fait de réels progrès. Ils sont même capable de bouger le gigantesque rocher dont leur avait parlé leur maître ! Tortue Géniale n'en revient pas, et il est obligé d'avouer qu'il n'avait pas prévu d'entraînement différent. En fait, toute la méthode de l'école de la Tortue est basée sur le fait de fortifier son corps. Chaque combattant doit être capable de concevoir ses propres techniques. D'ici le Tenka-Ichi-Budokai, ils poursuivront donc le même entraînement mais avec une carapace de 40 Kg sur le dos ! Une fois le jour J arrivé, Tortue Géniale autorise ses élèves à retirer leurs carapaces. C'est là qu'ils comprennent à quel point ils sont devenus puissants : un simple saut les propulse à des dizaines de mètres de hauteur, et leur vitesse à la course est devenue surhumaine ! Tortue Géniale part donc avec ses deux élèves à l'aéroport, d'où ils prennent l'avion pour l'île Papaye, où se déroule le Tenka-Ichi-Budokai !
Chapitre 33 - Les résultats de l'entraînement !! (Shugyô no Iryoku!!)
Goku et Krilin viennent d'arriver au Tenka-Ichi-Budokai. Tortue Géniale leur offre des tenues de combat qui portent son emblème. Après les inscriptions, tous deux accèdent à la salle où se déroulent les combats des éliminatoires. Sur 137 combattants inscrits, seuls 8 auront le droit d'accéder à la phase finale, qui se déroule devant le public. Goku commence par affronter un lutteur géant, qui a l'air terrifiant. Pourtant, le petit garçon découvre lui-même sa propre force et sa nouvelle vitesse, qui lui valent une victoire extrêmement facile. Kriln, quant à lui, tombe sur un de ses anciens camarades du temple Oorinji où il a étudié les arts martiaux. Très inquiet d'affronter un adversaire qu'il juge redoutable, il est lui aussi surpris par sa propre victoire. Goku et lui commencent à réaliser que l'entraînement de Tortue Géniale les a rendus presque invincibles !
Chapitre 34 - On est invincibles (Tenka Muteki!)
Réellement surpris par la force qu'ils ont acquise lors de l'entraînement de Tortue Géniale, Goku et Krilin continuent de progresser dans les éliminatoires du Tenka-Ichi-Budokai. Krilin affronte un expert en Kung-Fu et parvient à encaisser tous ses coups sans même ressentir une quelconque douleur ! Quant à Goku, il combat un expert en Kempô, qui lui non plus n'est pas de taille. Notre jeune ami arrive donc à se qualifier pour la phase finale du tournoi ! C'est à ce moment-là qu'il retrouve Yamcha. Lui aussi est venu participer au championnat et lorsqu'il a entendu que deux enfants réalisaient des prodiges, il a pensé que Goku était certainement l'un d'eux ! Au moment où ils parlent, Krilin remporte lui aussi son match de qualification et accède donc à la phase finale. Yamcha informe Goku que Bulma, Plume et Oolon sont venus assister au tournoi pour le soutenir !
Chapitre 35 - Répartition des matchs !! (Taisen Kettei!!)
Goku, Krilin et Yamcha sont qualifiés pour la phase finale du Tenka-Ichi-Budokai, qui opposera les 8 meilleurs combattants. Trop heureux, ils retournent dans les gradins pour l'annoncer à tout le monde. Goku en profite pour présenter Krilin à Bulma, Yamcha, Plume et Oolon. De retour au stade, c'est l'heure du tirage au sort pour décider l'ordre des affrontements. L'arbitre du championnat invite tous les participants à le rejoindre. Nos amis découvrent notamment l'immonde Bactérie, un géant qui visiblement ne s'est jamais lavé de sa vie et empeste à plusieurs mètres de distance. Le hasard l'a décidé : c'est Krilin qui devra l'affronter, et ce dès le premier match. Yamcha se retrouve face à Jackie Chun, un étrange vieil homme. Goku disputera le dernier match, contre Guilan le monstre, et les deux autres concurrents sont Nam et la belle Lanfan. Avant le début du tournoi, Goku demande s'il est possible de déjeuner, à la surprise générale !
Chapitre 36 - Premier match (Dai-Ichi Shiai)
Le rideau se lève sur le premier combat de la 21è édition du Tenka-Ichi-Budokai. Krilin affronte Bactérie, un géant si immonde qu'il ne s'est jamais lavé de sa vie. Ainsi, sa puanteur et son manque d'hygiène deviennent des armes redoutables. Il attaque Krilin avec son "odeur nauséabonde se slip" : il plonge son doigt dans ses sous-vêtements puis le présente juste devant son adversaire. Le pauvre Krilin a la tête qui tourne, et Bactérie profite de cette ouverture pour le mettre au tapis. Par la suite, il lui assène un horrible pet en pleine figure. Krilin ne bouge plus, et l'arbitre commence à compter : si un protagoniste reste plus de dix secondes à terre, il perd le combat. Juste avant la fin du décompte, Goku rappelle à Krilin qu'il ne peut pas être incommodé par toutes ces odeurs puisque le dessinateur ne lui a pas fait de nez ! Le garçon se relève reprend l'avantage : il évite le terrible crachat de Bactérie et lui envoie un puissant coup de pied. Puis il l'achève avec un pet mortel à sa sauce. Krilin est vainqueur !
